Kartago Förlag, 2007
Serietecknaren Henrik Lange har sammanfattat 80 romaner, från klassiker till kioskdeckare, på tre serierutor vardera. Jag tycker sedan tidigare bra om Langes humor och serietecknarstil och uppskattar bokens ansats.
Titeln är dock lite missvisande. De sammanfattningar som är roligast att läsa är nämligen de där man redan läst originalet och därmed själv kan göra en bedömning av hur sammanfattningen förhåller sig till förlagan. När man kan uppskatta humorn som ligger i vad Lange har valt att lyfta fram och valt att inte ta med.
En annan reflektion är att tonvikten i sammanfattningarna med några få undantag ligger på förlagornas handling. Vad som händer. Vad boken "handlar om". Det måste väl vara så, när man gör den här typen av sammanfattningar, antar jag, och man kanske inte ska dra för stora växlar på en satir, men det väcker ändå frågan om vad en bok egentligen består av. Är handligen verkligen den viktigaste beståndsdelen?
När man pratar om ifall en filmatisering av en populär bok blev bra eller ej brukar diskussionerna ofta gå ut på hur väl filmmakarna lyckats överföra just handlingen från bok till film. Det är bara i sällskap med mer avancerade cineaster som det uppstår diskussion om andra aspekter av verket. Det verkar som att den stora publiken helt enkelt bara förmår uppfatta handlingen; narrativet.
Därför är det de sammanfattningar som gör något annat än att bara sammanfatta handligen som är mest intressanta. Att läsa är mer än att bara få reda på hur boken slutar.
- Sex: En preussisk vakt tjatar sig till sex med en flicka som kallas Fettpärlan. Jack festar runt med sprit, knark och kvinnor. Molly vänstrar.
- Våld: Josef K blir avrättad. Marsmänniskorna dödar alla de ser. Winston och Julia torteras och hjärntvättas. Lasermannen skjuter elva personer. Raskolnikov rånmördar en pantlånerska. Jonathan blir dödligt sårad i striden mot Katla. Moby Dick krossar skeppet och dödar alla utom Ismael. Lenni råkar ha ihjäl en kvinna och George skjuter honom. Tom och Huck blir vittnen till ett mord. Humbert skjuter dramaläraren. Odysseus dödar Penelopes alla friare. Lee skjuter poliserna och flyr i taxi. En guldgrävare misshandlar sina hundar och John dödas i ett indianöverfall. Esajas blir nedknuffad från ett hustak och Smilla hämnas honom. Skeppsdatorn mördar alla utom Bowman. Domaren dödar alla på ön. Alex rånar, våldar, misshandlar och mördar. Esmeralda avrättas och Quasimodo hämnas. Paul träffas av en kula och dör. Hela ubåtsbesättningen blir nedskjuten i ett flyganfall. Jonas har ihjäl Lillian. Murphy blir lobotomerad och strypt av en indian. Laurent och Thérèse dränker Camille och begår senare självmord tillsammans. Romeo tar livet av sig och då gör Julia det med. Monstret dödar alla som Frankenstein älskar. Ett jaktlag kör av misstag ihjäl en kvinna. Plutonen blir beskjuten och flera dör. Fagin blir avrättad.
- Droger: Passagerarna på Aniara festar hejdlöst. Tanger är fullt av perversa knarkare. En larv röker vattenpipa. Jack festar runt med sprit, knark och kvinnor. Sal och Dean åker till Mexico och röker på.
Av Anders Hultman, februari 2009.
< Förra boken |
Nästa bok >
Till listan över böcker
|
Ceci n'est pas un blogg. I Boksnack skrev jag om de böcker jag läste 2005--2009. |